You want to enforce
$$\bigvee_m x_{i,j}^{m,r} \implies w_j^r = w_i^r + \sum_{m} y_j^{m,r} - \sum_{m} z_j^{m,r} \quad \text{for all $r,i,j$}$$
Rewriting in conjunctive normal form leads to linear big-M constraints:
\begin{align}
\left(\lnot \bigvee_m x_{i,j}^{m,r}\right) \lor \left(w_j^r = w_i^r + \sum_{m} y_j^{m,r} - \sum_{m} z_j^{m,r}\right) &&\text{for all $r,i,j$} \\
\left(\bigwedge_m \lnot x_{i,j}^{m,r}\right) \lor \left(w_j^r = w_i^r + \sum_{m} y_j^{m,r} - \sum_{m} z_j^{m,r}\right) &&\text{for all $r,i,j$} \\
\bigwedge_{m'} \left(\lnot x_{i,j}^{m',r} \lor w_j^r = w_i^r + \sum_{m} y_j^{m,r} - \sum_{m} z_j^{m,r}\right) &&\text{for all $r,i,j$} \\
\bigwedge_{m'} \left(x_{i,j}^{m',r} \implies w_j^r = w_i^r + \sum_{m} y_j^{m,r} - \sum_{m} z_j^{m,r}\right) &&\text{for all $r,i,j$} \\
x_{i,j}^{m',r} \implies w_j^r = w_i^r + \sum_{m} y_j^{m,r} - \sum_{m} z_j^{m,r} &&\text{for all $m',r,i,j$} \\
-M(1-x_{i,j}^{m',r}) \le w_j^r - w_i^r - \sum_{m} y_j^{m,r} + \sum_{m} z_j^{m,r} \le M(1-x_{i,j}^{m',r}) &&\text{for all $m',r,i,j$}
\end{align}